Wednesday, September 25, 2013

Une Lettre D'Apologie

Cher neveu!
Je suis désolé.  Je vous ai traité mal parce que j'ai été stricte.  Je crois qu'un garçon doit vivre une vie difficile s'il veux devenir un homme.  J'ai enlevé de l'argent parce que j'ai eu besoin.  Je suis triste de vous traiter mal.  

J'ai été très méchant. Je voudrais restaurer notre relation.  Je vous voudrais donner de l'argent pour toutes les années quand j'ai pris votre argent.  Je vous voudrais aider.  Quand Camara vient, je vais m'occuper de lui. 
-Votre Oncle 

Thursday, September 19, 2013

Appréciation du Texte

Camara Laye écrive son histoire d'enfance quand il est un adulte.  Il y a des situations d'histoire quand le perspectif est d'enfance.  En le deuxième page, Camara dit qu'il est triste parce qu'il doit dire "au revoir" à les vielles gens de sa concession.  Ce situation est le perspectif d'enfant parce qu'il pense qu'il va revoir les vielles gens.  Mais, un adulte savez que les vielles gens va mortier quand il retourne. 

Un autre situation avec le perspectif d'enfant est à la gare.  Sa mère sanglote et Camara est triste aussi.  Il comprend qu'elle a peine.  Mais il est un enfant qui est très triste aussi.  Il a peur de partir de sa concession.  Son père parle avec lui aussi.  Quand il prend la main de Carmara, Camara pense qu'il est un enfant encore.  

Il y a des situations quand il a le perspectif d'adulte.  Le parti quand le père parle avec Camara montre que Camara est un adulte.  Le père dit que Camara doit réussir. Camara comprends que son père a des sacrifices pour son fils.  Camara comprends qu'il doit étudier bien pour son père.  Un enfant ne peut pas comprendre l'importance de sacrifice.  

L'histoire du père de Camara montre que Camara a le persectif d'adulte.  Le père dit l'histoire difficulté de son enfance.  Il dit sérieusement qu'il a travaille beaucoup parce qu'il n'a pas de famille.  Il a eu des oncles qui ont pris son argent.  Il n'a pas de vie facile. Camara comprends qu'il a bon vie.  Il a une bon chance pour sa vie.  Il n'est pas d'enfant pendant le conversation.  Il sait qu'il doit devenir un homme pour son père.  Ces situations d'histoire montrent les perspectives de Camara quand il est un enfant et un adulte.  

Thursday, May 16, 2013

Le deuxième journal quotidien de Celiane

Mardi
Je suis rentrée de Port-au-Prince. J'ai beaucoup des devoirs et des leçons parce que j'ai manqué beaucoup d'école. Ma classe va montrer une pièce de théâtre du nativité. Je ne participe pas parce que je ne suis pas ici quand il commence. Mais, c'est d'accord, j'aide Thérèse.

Mercredi
Je vais aller aux États-Unis! Je ne veux pas partir de Granpè Nozial, Granmè Melina, Tante Rose et Thérèse! Je ne veux pas dire à Thérèse le phrase "au revoir". Manman, Moy et moi, nous sommes aller au en voiture et nous sommes traverser Léogâne. Raymond va conduire nous.

Jeudi
Je suis arrivée aux États-Unis! Papa est heureux, Manman est heureuse, Moy est heureux, et je suis heureuse! Je suis très heureuse parce que nous sommes une famille. Papa n'est pas différent. Nous habitons dans un appartement à New York. Je vais l'école et je dois étudier beaucoup. J'ai deux amis. Il y a une fille qui s'appelle Immacula et il y a un garçon qui s'appelle Faidherbe.

Thursday, May 9, 2013

Le journal quotidien de Celiane

Mardi
Aujourd'hui, j'ai parlé avec Thérèse. Elle aime Moy beaucoup. Une personne peut dire elle adore Moy. Je n'aime pas quand elle parler de Moy. C'est amusant parce qu'il a dix-neuf ans. Il aime les filles qui sont le même âge de lui ou plus vielle.

Mercredi
Nous allons chez Tante Rose. Elle habite au Port-au-Prince. J'aime la ville beaucoup parce qu'il y a beaucoup de choses. Nous sommes allés au cinéma et nous avons regardé un film de karaté. Après, nous sommes allés un concert. Il y avait beaucoup de danses et beaucoup de la musique! Moy et Tante Rose sont amusants et très amiables. Après le concert, nous avons téléphoné à Papa. Je manque Papa. Tante Rose dit que, ma famille et moi, nous allons aller au New York.

Jeudi
J'ai écouté la radio aujourd'hui. Je ne comprends pas les politiques. Mais, Monsieur Aristide est très populaire maintenant. Tout le monde sur la radio parle de Monsieur Aristide. Il a dit «Lapè nan tèt, lapè nan vant.» Tante Dose aime les politiques mais Manman les n'aime pas. Manman a mal du tête aussi. Demain, Manman et moi, nous allons partir pour Beau Jour.

Monday, May 6, 2013

Une Nouvelle Fin à L'Affaire Québécoise

Après les Russes ont kidnappé Monsieur Maurice et Natasha, ils sont allés à une auberge abandonnée. Jean-Pierre, Dmitri, Lechamps et Anatole ont essayé sauver de Monsieur Maurice et Natasha mais, ils n'ont pas réussi. Les Russes ont tiré sur Lechamps et Anatole. Anatole est mort parce que Moustachu à trié Anatole dans le cœur. Lechamps n'est pas mort. Quand les Russes ont tiraient, Jean-Pierre et Dmitri couraient et cachaient. Quand ils cachaient, ils ont tiré sur les Russes. Il y avait beaucoup des coups de feu. Les Russes sont morts parce que Jean-Pierre et Dmitri ont réussi.

La police a arrivé et il a pris le corps d'Anatole et Lechamps est allé à l'hôpital. La police a trouvé Natasha et Monsieur Maurice. M. Maurice, Natasha, Dmitri, Jean-Pierre, Sonya, Lechamps, Germain et Madame Lafleur ont été tristes parce qu'Anatole est mort. Maurice a été triste et il a retourné son bureau. Jean-Pierre restait au Québec avec Sonya et son frère, Alexandre. Natasha et Dmitri se sont mariés. Ils habitaient aux Laurentides. Malheureusement, Madame Lafleur a été seul pour sa vie.

Thursday, April 25, 2013

Mon Journal Quotidien: Sonya

Mon séjour au Canada était très intéressant. Il y a eu beaucoup des choses qui sont passées. J'ai rencontré des hommes français. Un homme s'appelle Jean-Pierre, un autre homme s'appelle Anatole et l'autre s'appelle Maurice. Jean-Pierre est amiable. Je l'aime beaucoup. Anatole est amusant en temps de temps mais il boit beaucoup. Il a un chien mignon, il s'appelle Germain. Et, il y a Monsieur Maurice qui n'est pas très heureux, mais il est sympathique.

Quand nous avons rencontré, j'ai invité Jean-Pierre à visiter la ville. La visite était bonne! Nous avons rencontré un homme. Il conduit le carrosse et il s'appelait Gilbert Laforêt. Il a expliqué l'histoire de Montréal. Après, j'ai invité Jean-Pierre pour dîner quand il n'est arrivé jamais, je suis allée à sa chambre. Monsieur Maurice, Jean-Pierre et Anatole sont inspecteurs. Dmitri était dans dangereux. J'ai trouvé les trois dossiers volés et j'ai donné à Natasha. Elle était triste mais nous sommes allées au Québec.

Au Québec, Alexandre nous a gâté. Il a préparé un grand festin. Alexandre est le meilleur frère dans le monde. Il a été notre guide. Il nous a montré beaucoup de places de Québec. Jean-Pierre et moi, nous avons joué dans le neige. Nous avons emprunté un traîneau d'un enfant. Le neige était très froid mais le traîneau était très amusant. Nous sommes allés au Carnaval aussi. Nous avons dansé et chanté avec les gens dans les rues. Nous avons regardé un défilé magnifique. Nous sommes passés le temps avec l'amie d'Anatole, Madame Lafleur. Nous avons regardé un beau spectacle de feux artifice. Aussi, nous avons regardé aux sculptures de glace. Les sculptures étaient beaux! Il y aurait des animaux, personnages, bâtiments et beaucoup de choses!

Mais, quand nous sommes venus chez Alexandre, nous avons appris que Natasha et Monsieur Maurice sont kidnappés. J'ai été très triste. Agent Lechamps, Dmitri, Jean-Pierre et Anatole ont essayé trouver Monsieur Maurice et Natasha. Ils ont trouvé ma sœur et M. Maurice et Dmitri n'est pas un espion Russe. Le séjour était très intéressant et dangereux mais amusant.

Thursday, April 4, 2013

Qui est mon personnage préféré dans L'Affaire Québécoise...

Mon personnage préféré est Jean-Pierre parce qu'il est amusant. Je pense qu'il est le personne qui est plus drôle dans cette histoire. Il est sympathique et amiable. Il ne bois pas et il n'est pas pessimiste. Il est intelligent aussi. Il a trouvé le plus information de les Russes. Il est devenu les amis avec Sonya. Il est la personne qui est le plus utile.

Mon personnage le moins préféré est Monsieur Maurice parce qu'il est très méchant et ennuyeux. Je ne l'aime pas parce qu'il a horreur de tout de choses. Il n'est pas très responsable. Il a crié à Jean-Pierre et Anatole quand il a fait un erreur. Monsieur Maurice n'est pas ma personne favori parce qu'il n'a d'air amusement jamais. Il est très sérieux.

Les Russes veulent les documents parce qu'il veulent les secrètes de France. Ils veulent attaquer France si France devenir une partie de Russe. Les Russes veulent le grand empire du monde. Ils veulent l'information de sécurité. Quand ils ont l'information, ils vont envoyer des espions en France. Les espions seront prendre le gouvernement de France. Mais, je pense qu'ils veulent les documents faux. Il y a des documents différents qui sont les documents raisons.